「スピーク」翻訳特化ChatGPTプラグインの使い方と魅力についてご紹介!

この記事では翻訳に特化したChatGPTプラグイン「スピーク」について紹介しています。

ただし、スピークにはアプリ版もあるので本格的に利用する場合はアプリもインストールすると良いでしょう!(リンク)

§1 「スピーク」プラグインの概要と使い方

ChatGPTプラグインとは?

今回紹介するツールはChatGPTのプラグインの一つです。

そもそもChatGPTとは何なのかについて簡単に紹介します。

ChatGPTはOpenAIによって開発された大規模な言語モデルで、人間との自然な対話を生成するために設計されています。大量のテキストデータから学習し、その結果としてユーザーからのプロンプトに対する適切なレスポンスを生成します。 

河津大誠

簡単にいうとどんな質問にも自然な日本語で返答してくれる会話botです!

ただ、つい最近(2023年5月時点)ChatGPTの機能性をさらに向上させるために、特定の目的や応用領域に合わせてカスタマイズできるプラグインが有料プランユーザー全員に公開されました。(一部の人はそれ以前から使えていたようです)

特定の業界や専門分野に特化した情報を提供したり、特定の言語スタイルを模倣したりするプラグインが存在します。これらのプラグインは、いままでのChatGPTでは不可能だった業務を可能にします。

今回はそんなプラグインの中でも〜に特化した『スピーク』を紹介します。

「スピーク」の使い方

スピークは、語学学習や海外で会話するのに役立つツールです!

このプラグインには、3つの主要な機能があります。翻訳機能フレーズの説明、もう一つはタスクの説明(海外のさまざまなシーンでどのようにすれば良いかの説明)です。

“translate”(翻訳)

あなたが言いたいことを、学びたい言葉でどう言うか教えてくれます。たとえば、「ありがとう」という言葉をスペイン語でどう言うかを教えてくれます。

“explainPhrase”(フレーズの説明)

学びたい言葉で聞いたフレーズや言葉の意味を教えてくれます。たとえば、フランス語の「bonjour」が何を意味するかを教えてくれます。

“explainTask”(タスクの説明)

ある状況で何を言ったり、どう行動したりすべきかを教えてくれます。たとえば、イタリアのレストランで注文する方法を教えてくれます。

これらの機能を使うとき、あなたがどの言葉を学びたいのか、あなたの母国語は何か、そして具体的に何を知りたいのかを教えてください。これらの情報を使って、プラグインはあなたに最適な答えを提供します。

兼松洋輔

Speakプラグインは、新しい言葉を学ぶのを楽しく、簡単にするツールです。それは、言葉の微妙な違いや、その言葉が話される国の文化を理解するのを助けます。

§2 「スピーク」プラグインの使用例

以下にいくつかの使用例を紹介します。プラグインの使用例では、上手く使えたものだけでなく、失敗したもの、精度が低かったものも載せています。これは、現段階では個々のプラグインに関する情報が不足しており、『どのプラグインが実用性があるのか』という点が重要視されている時期だと考え、失敗例も含めてこのプラグインが実用的なプラグインなのか否かを判断していただきたいと考えるからです

“translate”(翻訳)

以下のガンジーの名言を和訳してもらいました!

You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty. The difference between what we do and what we are capable of doing would suffice to solve most of the world’s problems- Mahatma Gandhi

すると、このように返ってきました。

chatgptのspeakプラグインにガンジーの名言を翻訳させている様子

画像出典:ChatGPT

chatgptのspeakプラグインにガンジーの名言を翻訳させている様子part2

画像出典:ChatGPT

和訳だけでなく、考えられる使用シーン、ガンジーの名言なのかに関する雑学まで教えてくれました!

“explainPhrase”(フレーズの説明)

PromptWhat’s up ! と言う表現はどのような時に使われますか?

chatgptのspeakプラグインに慣用表現を翻訳させている様子 part1

画像出典:ChatGPT

chatgptのspeakプラグインに慣用表現を翻訳させている様子 part2

画像出典:ChatGPT

どのような時に使うかの説明だけでなく、使用例、他の類似表現、どんなシチュエーションの会話の中で使われるかの例まで教えてくれました!

兼松洋輔

映画を見ている時や、外国語の小説を読んでいるときなどに使っても面白そうですね!

“explainTask”(タスクの説明)

Promptアメリカのフランス料理店で英語で注文する時はどのようにしたらいいですか?

chatgptのspeakプラグインにタスクの説明をさせている様子 

画像出典:ChatGPT

様々なシチュエーションでどのようにしたらいいか教えてくれました!しかし、全て英語で少しわかりにくいので、以下のように聞いてみました!

Prompt全て英語で書かれていてわかりにくいので、日本語で説明しながら、英語でなんと言えばいいか教えてください。

chatgptのspeakプラグインにタスクの説明を日本語と英語を交えながら翻訳させている様子 part1

画像出典:ChatGPT

chatgptのspeakプラグインにタスクの説明を日本語と英語を交えながら翻訳させている様子 part2

画像出典:ChatGPT

兼松洋輔

具体的な表現でわかりやすく教えてくれました!

§3 まとめ

今回は、外国語の勉強や海外旅行に役立つ「Speak」と言うサービスについてご紹介しました!もう外国語を本で勉強する時代は終わりそうですね。

また、他のプラグインとの組み合わせによってさらに効果的に使用することも考えられるでしょう。ぜひ、実際に使われた方はコメント欄の方から出力結果をシェアしていただけると嬉しいです!

スピークのアプリに関する記事も併せてお読みください。

 

この記事は役に立ちましたか?

もし参考になりましたら、下記のボタンで教えてください。

関連記事

コメント

この記事へのコメントはありません。